行商広場・住まいとファッションの冬物コレクション（冬コレ）

冷え込みの厳しい季節となってまいりましたが、みなさん、お変わりありませんか？

このたび、Yumix Squareでは、『行商広場・冬物コレクション（通称：冬コレ）』と題して、12/7(日)～12/21(日)の２週間、広場で御活躍中の行商人の皆様の作品を一堂に会した歳末謝恩セールを開催したいと思います。

第一週目は「住まい」をテーマに、第二週目は「ファッション」をテーマに出品を募り、行商広場の上空特設会場にて展示即売会を予定しておりますので、心も体も懐もホクホク暖まりそうな年越し作品をお待ちしております。

また、最終日には、普段広場カフェのカウンターに居られる方を中心に、クリスマス立食ダンスパーティーを予定しておりますので、バーテンダーやダンスパートナーとして来客をおもてなしくださる紳士淑女の皆様方の御参加を、お待ちしております。


記

　日程：12/7(日)～12/21(日)　※期間中の途中参加も可
　　▼第１週：12/ 7(日)～12/13(土)・・・「住まい」（REZ系オブジェクト）
　　　　　　　※12/14(日)商品入れ替え
　　▼第２週：12/15(月)～12/21(日)・・・「ファッション」（装着系オブジェクト）

　　▼最終日：12/21(日)　夜・・・クリスマス立食ダンスパーティー

　場所：
　　▼冬コレ：Yumix Land行商広場冬コレ特設会場
　　　　　http://slurl.com/secondlife/Yumix%20Land/128/100/22
　　▼クリパ：Jabara Land Atlantis 豪華客船
　　　　　http://slurl.com/secondlife/Jabara%20Land%20Atlantis/157/129/24

　内容：
　　1)「住」と「衣」の冬物展示即売会
　　　・上限300プリム程度を目安に、看板や箱売りだけでなく、作品そのものを会場に展示して販売いただけます。
　　　　　※乗り物は、スクリプトと物理属性を外したデモ機を展示していただけるとありがたいです
　　　　　※服やアクセなども、目玉商品の現物デモがあれば、展示していただいてＯＫです。
　　　・出品のための費用は不要です。
　　　・行商広場の慣例通り、本店へのLM看板設置や誘導案内等もＯＫです。
　　　・各地で探し集めたフリービーコレクション紹介や、有志の会場係・ファッションモデルさんも歓迎です。
　　　・会場は、店舗別ではなく、ジャンル別に商品展示いたします。

　　2)クリスマス立食ダンスパーティー
　　　・パーティー中にバーテンダーやペアダンスのパートナーとして接客してくださる方を募集いたします。
　　　・特にドレスコードはありませんが、華やかな装いだと嬉しいですね！

【出品／参加申込・お問合せ先】
お申込やお問合せは、冬コレ事務局 Ashy Mathyまで。
IMや、NaviSLイベント参加等でも受け付けておりますので、ふるって御参加ください。


【主催】
Yumix Square 冬コレ実行委員会
総監督：Grazioso Alekseev
事務局：Ashy Mathy
取材班：Tenho Yokosuka / Miller Lemon
会場係：Yumix Square Officers & Supporters
Spetial Thanks!!!：Yumix行商広場の愉快な行商人's　& 広場カフェメンバーズ

【後援】
Yumix Square 代表　Yumix Writer

【協賛】
Jabara Land Atlantis 代表　jabara jannings
Mermaid temple 代表　kyota Spitteler

【本日開催】うっすら師匠＆じいじのお誕生を祝う会

ナビスルでもおなじみの、うっすら師匠ことKouk Kidd（通称こうく）さんと、じいじことGrazioso Alekseev（通称グラ）さんのお誕生会を開催いたします。

お二人のお誕生日にかこつけて、皆さまと一緒に素敵なカオスの夜を楽しみいたい思います。

今回は特別にDJを呼びましたのでダンスをみんなで楽しみましょう。
花火ショーも披露いたしますので、お時間のある方は是非お越し下さい＾＾


１．日時
　2008年11月16日（日）21：00～22：00（日本時間）

２．場所
　Yumix Square行商広場特設会場
　http://slurl.com/secondlife/Yumix%20Land/128/100/22

３．その他

・どなたでも参加できます。
・万が一ＳＩＭの定員に達してしまった場合にはご入場できないこともありますので、あらかじめご了承願います。

【協　力】
Shigure Broom・IIIsuyaIII Strom・ayaka yalin

【連絡先】
発起人　　　oborotuki obolensky・Yumix Writer
実行委員　 Yumix Square Offcers

第一回サビトレ・フェス：オリエンテーション紹介

開会式にたくさんの方にお集まりいただき、ありがとうございました！

オリエンテーションでのスピーチを抜粋します。



Yumix Squareで用務員をさせていただいている「ゆみ」です。（*^_^*）
皆さまには、お忙しいところをお集まりくださいまして、ありがとうございます。
心から御礼を申し上げたいと思います。
また今回のイベントの趣旨に賛同され自らが出店してまでご協力をくださった先輩さんたちには心から感謝を申し上ますとともに、謙虚に楽しく学ばせていただきたいと思います。
さらに、イベントのお膳立てをしてくださった「みらい」さんを始め、Yumix Squareのオフィサーさんやメンバーさんたちは、日ごろのご協力も含めて重ね重ね感謝しております。
この場をお借りして、ご来場の皆さまおよび関わってくださる皆様に御礼を申し上げます。

さて今回のイベントは、まさに「ひとづくり」のイベントです。
私自身ＳＬに誕生してからの１年半を振り返ってみますとなんでも作れるといったＳＬの素晴らしい特性上、どうも「ものづくり」先行型で発展してきた面もあるのかと感じています。
そんな中で、「どうやってＳＬ」を楽しんでいくかといった問題に直面した人は、「ものづくり」に飽きればＳＬを去り、「ものづくり」ができなくてもＳＬを去り、そして残っている人間関係と申しますか、ＳＬの世界での人付き合いがうまくいかなくてＳＬを去る人など、せっかくのチャンスを活かせずに去っていく人をたくさん見てきました。

私は、現在インワールドでのフレンド数は２０００人を軽く超えていますが、実際にＩＮして活動しているのは、私の見える範囲で恐縮ですが、わずかその１０分の１くらいなものになってきています。
ＳＬは「ものづくり」のできる場所ですが、一人ひとりのアバターの先にある「人間同士」の交流も可能な場所です。そんなさまざまな可能性を秘めた場所で「ひとづくり」ができないのは、私としてはＳＬの楽しさの半分は失っているような気もしますし、私のように「ものづくり」をしない人にとっては、全てを失っているも同然な気がしています。

今回は「接客サービス」をテーマに、接客サービスがＳＬの中でどんな人の接点を作り、流れを作っているのかを先輩店に学びながら、結果としてお互いにＳＬの「ＨＵＢ」（ハブ：交差点）として活躍できる可能性のある人材を目指してみたいと思っています。
ですから私たち主催者側も、みんな「研修中」の名札をつけています。ｗ
無理の無いように楽しみながら、お互いに意見を交換したりしてそこから「気づき」を得られたらうれしいなと思います。

ところで・・・
もの」は出来た瞬間から、「見本」として模倣されたりコピーされることもありますが、「ひと」は「個性」として、その人固有の良さが、そのままオンリーワンになるものと私は勝手に思っています。個性は、他人と比べても仕方がありません。
誰と競争するわけでなく、先月より今月、先週より今週、昨日よりも今日、自分の中で何かが出来たりわかったりしたことが誰にもまねの出来ない自分だけの「無形の財産づくり」につながっていくのだとも思います。ですから、他人と競争する必要はどこにもありません。
お互いに他人の「良さ」を見つけあいながら、それを教えあうことによって、成長し合えればいいなと思っています。
私が口癖のようにしていつも言っているのが、「お互い様」と「ＳＬは単なる遊び場だけにしてはもったいない」です。ＳＬでの自分づくりを通じて、ＲＬを充実させていかれたら素敵だと思っています。

だいぶ前置きが長くなりましたが、これから実際にイベント内容について、ご案内したいと思います。
って、ここまでが用意してきたセリフなのでｗ
あとは今回の趣旨や流れについて説明したパネルに沿って、ご案内したいと思います。
皆さま、説明パネルは見えますか？
まず、目的のところは、私が長々とお話した内容を凝縮しています。
ぜひ、お互いが「良さ」を見つけあって、高めあえるようにしていきたいと思っています。

次に研修のポイントですが他人のよさを発見するには、まず「理解」が必要だと思っています。国が違ったりするのもそうですが、育った地域や環境によって、みなそれぞれです。
受けた教育も、年齢も・性別によっても違います。理解は英語でアンダースタンドといいますが一歩下がって、相手から謙虚に学ぶ姿勢を持ちながら理解を深め合えたらいいなと思っています。
商売のコツは、かの松下幸之助さんの言葉をお借りするなら「人に好かれること」だそうです。他人の良さをみつけようと謙虚な姿勢でいるだけで、きっとすかれる側の人になるのだろうかと思っています。この際、「自分が！」とか、「私のことをわかってほしい」というのはおいて置いて理解を通じて、じぶん作りができたらいいなと思っています。



そんな中で、大まかな流れとして作ったのがパネルの右側の流れです。
オリエンテーションは、まさに、今この場がそうです。
オリエンテーションが終了したら、体験実習に入っていただきます。
今回は、接客サービスを体験してみたいという初心者の方が４名いるそうです。
先輩店のかたがたには、お忙しいところをご協力いただき初心者さんに、胸を貸していただけるとのことですので私も、楽しみにしています。
ひととおりなれてきたところで、初心者さんには一日店長として実習店を切り盛りしていただきます。これらの「体験を通じた学びや気づき」がそれぞれに関わった人たちの財産であり、イベントの成果だと思っています。決してハデではありませんがご協力いただければ幸いに存じます。
私のほうからは、以上ですが、ご質問等がございましたら、ご遠慮なくどうぞ♪

第一回サビトレ・フェスのパネル紹介

明日から第一回・接客サービス業フェスティバル（通称：サビトレフェス）が始まります。

ちょっと長くなりますが、フェスティバル会場で案内しているパネルの内容をご紹介してみたいと思います♪



接客サービス業フェスティバルについて

１．目的

仮想世界における「ひとづくり」に関わりながら、ＲＬ社会にも活かせるヒューマンスキルの向上を目指す。
具体的にはセカンドライフにおける接客サービスの研修を通じて、人とのかかわりを学んでいきます。
なお、人材育成は、研修を受ける側・接客の先輩として協力する側・イベントをサポートする運営側がお互いに活動を通じて共に学びあいお互いの成長を助け合うことが基本です。


２．研修のポイント

研修の中心は、まず自分のこころを開く勇気を持って相手を「理解」しようと努力することになります。
「理解」は英語でunderstandといいますが、相手よりも下に立って、謙虚に学びあう姿勢を持ちましょう。
評価は、悪いところを探すのではなくて、おたがいに「良さを見つけあう」ことが大切です。
かの松下幸之助さんは、商売のコツは「人に好かれる」ことだと言っておられました。
謙虚な姿勢で相手の良さを見つけてあげようと努力するだけで、好かれる側の人になっていくことでしょう。
見え透いたお世辞は、相手を理解していない証拠かもしれません。
「良さを見出す」には、相手よりも一段下に立って、謙虚に理解しようと努めるところから始まるのかも知れません。
自分の「わかって欲しい」はこの際どこかに置いて、「相手を理解しようと努力する姿勢」を持ってみましょう。


３．サビトレフェスのながれ

★実施期間
　2008年11月７日(金)20時～11月１４日(金)23時

★場所
　Yumix Square特設会場
　http://slurl.com/secondlife/Yumix%20Land/128/100/22

①オリエンテーション
サビトレフェスの主旨の説明をします。
研修生には謙虚に学びながら、どんなところに着目したらいいのかなどを事例を持って紹介します。先輩店には、研修生を温かく見守っていただくお願いをします。


②体験実習
研修生は主催者が用意した店舗で、実際に接客業務についていただきます。
サポーターが、かわるがわるアドバイスをしてくれたり、気づいた点などを話してくれることでしょう。接客を通じた交流の輪を広げていきます。
先輩店は、時々研修生達を覗いてあげてください

③先輩店との交流
体験したことを持って、先輩店にお邪魔して「自分の目で見て」「先輩店の良さ」を見つけてください。疑問に思ったことなどは、先輩達の胸を借りるつもりで謙虚に学びましょう。また先輩店は、シロウトさんの新鮮なものの見方からも学び、そこから何かを気づいていきましょう。

④１日店長・評価
研修の集大成として、１日店長として従業員たちのリーダーとしてお店を運営していただきます。１日店長をした研修生はお互いに「良さ」を見つけあいながら、仲間にフィードバックしていきましょう。先輩店の方々も、研修生の晴れ舞台にぜひ参加してあげてください。

　「研修の成果は無形の財産」

接客サービスの体験を通じて交流の輪を広げながら相手を理解しようという姿勢を持ち、そこから学び気づいたことが研修の成果です。

【11/7-14】第一回・接客サービス業フェスティバル

天高く馬肥える味覚の秋、みなさま、いかがお過ごしでしょうか？

Yumix Squareでは、11月7日から11月14日までの一週間、各地で素敵なレストランやカフェバー等を営業されている飲食店さんを行商広場にお招きし、『第一回・接客サービス業フェスティバル（通称：サビトレフェス）』を開催いたします。

サビフェス第一回目のゲストは、レストラン『Steyr's Dinner』さん、cafeBAR『HIDE&SEEK』さん,Cafebar『 Orion(DAIKIN Air Resort)』です。

開催期間中は、広場カフェの体験者さん達と一緒に、ゲスト店さんの創意工夫や苦労談など、実際に飲食店を運営なさっている方々ならではのお話を伺い、今後、Yumix Squareのサービス品質をさらに充実させるとともに、各地との交流を深めていきたいと思います。

＜いつでも誰でも接客を体験できる＞自由カフェとしておなじみの広場カフェは、引き続き、体験希望者をお待ちしております！！！

実際にバーテンやチーママを体験しながら、私達と一緒にプロのサービスに学ぼうと言う方は、お気軽に行商広場へお越しください。

体験修了後に独立して開店なさる際には、みんなで総力を挙げて応援していきたいと思います！

なお、第一回目は、飲食グッズフェアを同時開催いたしますので、飲食物・食器・装飾品・備品等の出品を希望される方は、実行委員までお問合せください。


記

▼期間
　　2008年11月７日(金)20時～11月14日(金)23時

▼場所
　　Yumix Square 行商広場
　　http://slurl.com/secondlife/Yumix%20Land/128/100/22


【主催】
Yumix Square 「第一回サビトレフェス」実行委員会
実行委員長　　　Mirai Kirax
副実行委員長　 Miller Lemon
実行委員　　　　Raiden Heinkel / Ashy Mathy

【協賛】
レストラン Steyr's Dinner
cafeBAR HIDE&SEEK
CafeBar Orion(DAIKIN Air Resort)

【後援】
Yumix Square代表　Yumix Writer